fighting fish

But when you climbed on board, mentally noting the lumpy cushions, the rods trailing wires at the stern and the swivel fish-fighting chair bolted to the deck, you knew you were in the same place.

不过，当来到船上，看到那些高低不平的气垫，那些船尾的钓竿拖曳线，以及那些固定在甲板上的旋转斗鱼椅时，就会发现这和Orca号一样。

The cabinets are crammed with slides splashed with the fuchsia-stained genomes of fruit bats, Siamese fighting fish and ostriches.

而橱柜里则塞满了果蝠、暹罗斗鱼和鸵鸟基因组的品红染色涂片标本。

Oh, it's plain to see he's no Siamese fighting fish.

哦，他没有暹罗鱼到也普通。

Siamese fighting fish are available in a wide range of colors.

暹罗斗鱼的体色各式各样，选择面极广。

Do you know why male fighting fish make many froths on the surface?

为什么雄斗鱼会做那么多泡沫在水面 呢 ?

Wherefore he had no fancy for lowering for whales after sun-down; nor for persisting in fighting a fish that too much persisted in fighting him.

因此，每当夕阳西下后，他就没有放下小艇去打鲸的雅兴；也不会下死劲地去跟一条需要花费太多力气的鱼硬拼。